Die Mitsunari traf sich mit der USS Vigilance um verbrauchte Vorräte und neues Personal aufzunehmen. Bis auf ein paar kleine Fehler verlief der Transfer reibungslos.
Im nächten zu erkundenden System, das noch keinen richtigen Namen trägt, fand die Mitsunari einen klingonischen Bird of Prey, der schwer beschädigt war. Er reagierte nicht auf Rufe und tarnte sich sofort. Eine abgefangene Nachricht, die er zu einem bewohnten Planeten sandte, deutete auf kommende Feindseeligkeiten hin. Was es damit auf sich hat und ob die Spezies auf dem Planeten bereits Warp erreicht hat, ist noch unklar.
Anwesende Stammcrew
CO Five of Twelve
XO Surleikra
TO Zeronine
CI LPanna
Anwesende Gäste
CONN Suroc
OPS Nem