Computerlogbuch der USS Endeavour, Phil Camaro
Während das Außenteam immer noch versuchte Mrs. Nem im Borgkomplex zu finden, wurde die Endeavour von mehreren Borgkuben angegriffen und dabei beschädigt. Zu Hilfe kam ihr die kleine USS MItsunari und zusammen konnten sie den Borgkuben entwischen und das Außenteam mit Nem zurück auf die Endeavour beamen. Larsen, Suroc und Camaro wurden bei der Befreiung und im Kampf gegen die Borg verletzt. Sie sind allerdings auf dem Weg der Besserung. Dabei konnte Camaro ein paar kleinere Borgbauteile mitnehmen, um sie später zu analysieren.
Nem wurde direkt auf die Krankenstation gebeamt und mithilfe einer Gedankenverschmelzung mit Suroc konnte der Captain wieder in ihren normalen geistigen Zustand zu versetzen.Was die Borg genau mit dem Captain angestellt haben, ist noch unklar.
Anwesende Stammcrew:
CO Nem
XO Suroc
TO Kell
OCO Decker
CI Camaro
LMO Larsen
Anwesende Gastcrew:
ASS Twelve